拼音和汉字旁写上英语，画上图画，上课的时候还辅以手势和各种动作……这是华中科技大学的大学生志愿者在泰国教汉语的情景。昨日下午，这30名志愿者结束为期10个月的执教期后，返回武汉。

在泰国教汉语，不懂当地语言令这些大学生志愿者最头疼。华科对外汉语专业的本科毕业生钱玉琼，是此次赴泰援教志愿者队的队长。她说，因为不会说泰语，课堂上总是管不住孩子们，“他们故意跟我插科打诨，我一点办法都没有。”为了提高教学效率，钱玉琼每天早上六点起床苦学泰语，三个月后，泰语水平明显提高。

志愿者胡子华则被分到曼谷一所民办私立学校执教。“房里只有一张草席，一个枕头和一个风扇，经常晚上八九点气温还是三十多度。”他说，因为睡地板，房间没纱窗，晚上通常要和蚊子战上好多来回方能入睡。尽管环境艰苦，他仍然乐观授课，自愿为学生加课。

比起在国内教留学生而言，教国外的学生更有挑战性。志愿者白冰说，泰国学生汉语水平参差不齐，为此，她让成绩好的学生当教学助手，让基础不太好的学生找到榜样，让成绩好的学生增强了自信。

钱玉琼则认为，泰国学生跟中国学生不一样，他们的学习习惯比较随意，注意力难以长久集中。这就考验老师的创新能力，“要让孩子们爱上你，他们才会爱上你的课堂。”

据悉，此次30名志愿者中有12人已决定留任泰国继续教授汉语。还有两名志愿者首次被泰国教育部授予“优秀汉语教师志愿者”的光荣称号。
 

相关资讯

• 学而思学习机闪耀CES 2025，斩获“TWICE Picks”大奖
• 教育部办公厅关于开展2025届高校毕业生 “寒假促就业暖心行动”的通知
• 国考笔试分数线公布 今起报名调剂
• 2025年驻外使领馆教育工作会议召开
• 美世教育与SKD达成战略合资 奏响国际艺术教育新乐章
• 教育部办公厅关于开展2025届高校毕业生 “寒假促就业暖心行动”的通知
• 李强会见斯里兰卡总统迪萨纳亚克
• 寒假已至，多所高校开门迎客，如何让游客“校内游”不虚此行？
• 江西新余一中学食堂存在食品卫生问题？官方通报
• 教育部组织高校毕业生促就业行动